Season 1 · Episode 13 — The Article
When an article is published revealing The Bureau Underground to the public, Merv asks Leroy to interrogate his coworkers to find out who may have leaked the information. Meanwhile, Max's parents arrive at the Bureau to express their concern about his career choice, and Ava gets closer to solving the mystery of who bugged the office.
Season 1 episodes
E1A genius who believes in the paranormal is partnered up with a cynical former detective after they are recruited by a top secret government…
E2Leroy and Max decide to take another person with them to go trick-or-treating, but problems arise when the person is infected with a zombie…
E3With the encouragement of Max, Leroy romantically pursues a female cop, while they work on-site at a local resort. As the pair search for t…
E4LaFrey's boss, Director Romslo, puts the whole office on lockdown when a deadly amphibious creature escapes in The Bureau Underground, givi…
E5When Max and Leroy investigate a bizarre incident at an elite country club, they both get a little too invested in their covers and find th…
E6While Captain Lafrey is out, Annie installs a smooth-talking Artificial Intelligence, "Sam," to manage the office, but Max and Leroy are pu…
E7When a pair of smug actors, Chaz and Jared, from the ghost-hunting show "Ghost Studz," accidentally stumble upon real paranormal activity,…
E8When a young girl goes missing at a haunted hayride, Max and Leroy go undercover to determine if it was a paranormal act or just a publicit…
E9Max and Leroy invite Annie to tag along on their next case, as she is an expert on the killer creature they are trying to find, but Max's s…
E10When new cases become few and far between at the Bureau, Max obsesses over his multiverse theory and Leroy grows restless - until they disc…
E11Everyone, including Captain LaFrey, is surprised and alarmed when The Bureau Underground is assigned a new captain, Merv Minette. Minette d…
E12Leroy brings in a psychic to help The Bureau figure out who bugged their office. Although he and the rest of the team are determined to mak…
E13When an article is published revealing The Bureau Underground to the public, Merv asks Leroy to interrogate his coworkers to find out who m…
E14Leroy and Max spot a possible UFO. However, as they are looking at it, Leroy drops a big bomb on Max that steals the show. Meanwhile, Capta…
E15The Bureau Underground struggles to be taken seriously while forced to share a case both with the FBI and the FAA. Disheartened by the lack…
E16While trying to prove their worth to Captain LaFrey and the rest of The Bureau Underground, Leroy and Max finally have a lead on the wherea…