Season 1 · Episode 8 — Voiceover

Harley Carter returns to his Ontario hometown after a public scandal.

Harley and Sam re-open a cold case expecting a dead end but find a whole new angle to the crime.

An accident turns into a homicide investigation during Harley's first day as consulting detective.

Harley learns that shooting people isn't so easy during an investigation.

A young unstable actress is manipulated by an older more experienced theatre director who takes advantage of her fragile mental state.

The storm of the century hits as a brutal attack during a wedding forces Sam & Harley to take cover in the police precinct.

Harley gets in on a big-budget commercial alongside a famous Japanese mascot.

Dave, Harley and Sam leave their work behind for a fun weekend; Trouble finds them and leads them to a dark part of Dave's past.

A new clue surfaces in the mystery of Harley's mother's death just as the producer of Call Carter arrives into Bishop.